Ein Glossar der Begriffe des geschliffenen Glases

Glossaraufnahme japanischen Schliffglases: dünner Rand, Facettenfeld und kobaltfarbene Overlay-Linie auf hellem Grund.

Die Produkttexte nutzen einen kleinen Satz Wörter immer wieder: Overlay, Facette, Rand, Prisma, Rocks, Tumbler, Kiriko. Sie nützen, wenn sie schlicht bleiben. Sie werden Nebel, wenn sie wie ein Handwerkszertifikat klingen sollen. Dieses Glossar ist die Hausliste bei EDO 1834. Es gilt dem Käufer am Bildschirm, nicht einem Werkstattboden.

Wir definieren, was Sie sehen können. Wir lassen jeden Macher, jedes Werkzeug und jede Auszeichnung unbenannt, die wir nicht prüfen können. Japanisches geschliffenes Glas ist die Gattung. Seriennamen sind redaktionelle Räume. Historische Handwerksbegriffe bleiben historisch.

Form: Rocks, Tumbler und Sake-Glas

  • Whiskyglas. In diesem Haus ein kurzes, weites Gefäß für japanischen Whisky und einen Drink auf Eis. Auch Rocks-Glas genannt, wenn die Silhouette niedrig und offen ist. Es ist kein hoher Highball und keine Sake-Schale. Sehen Sie die Form in Whiskey Glasses.
  • Rocks-Glas. Dieselbe kurze Familie wie das Whiskyglas. Der Name zeigt auf Eis und einen Mix ebenso wie auf einen puren Einschenk. Die Innenweite zählt mehr als eine ausgewiesene Unzenzahl. Siehe What Size Whiskey Glass Do You Need.
  • Tumbler. Ein höherer Zylinder für Wasser, Soda oder einen langen Einschenk. Nutzen Sie ihn, wenn der Drink Höhe braucht. Behandeln Sie nicht jeden Tumbler als Whiskyglas. Der Katalog hat diese Räume schon geteilt. Beginnen Sie in Tumblers.
  • Sake-Glas. Eine kleine Schale für einen kurzen Einschenk Sake. Glas zeigt die Farbe und hält einen klaren Rand. Es ist ein anderes Objekt als ein Rocks-Glas, auch wenn der Schliff verwandt wirkt.
  • The First Pour. Ein redaktioneller Raum, kein Motiv. Es ist die Eröffnungsauswahl für einen ersten Tisch. Sehen Sie The First Pour, wenn Sie einen bedachten Ort zum Beginnen wollen.

Entscheiden Sie noch die Silhouette? Lesen Sie Rocks, Tumbler, or Sake Glass: Which Form First.

Fläche: Schliff, Facette, Überfang und Tönung

  • Geschliffenes Glas. Glas, dessen Fläche in Linien und Ebenen gearbeitet wurde. Die Wendung benennt, was Sie sehen. Sie benennt keine Stadt, keine Hand und keine geschützte Bezeichnung.
  • Japanisches geschliffenes Glas. Unser Gattungsname für geschliffenes Trinkglas, das für den Tisch verkauft wird. Es ist kein Ersatz für Edo Kiriko. Es ist kein Herkunftsversprechen. Lesen Sie What Is Japanese Cut Glass für die längere Gattungsgeschichte.
  • Facette. Eine einzelne Ebene im Schliffeld. Eine Facette fängt Licht und wirft es als Glanzlicht oder kleines Prisma zurück. Ein Feld von Facetten ist ein Muster. Eine Facette ist eine Fläche. How Facets Catch the Light ist die visuelle Lektion.
  • Überfang. Eine Schicht farbigen Glases über einem klaren Körper. Wird die Fläche geschliffen, öffnet sich die Farbe und ein klares Fenster erscheint. Das Treffen von Farbe und Klar ist die Farblinie. Siehe Overlay Glass and the Color Line.
  • Tönung. Farbe, die durch die Wandung sitzt, statt als Haut, die sich öffnen lässt. Ein getöntes Glas färbt den Drink auch dort, wo kein Schliff eine Schicht genommen hat. Der Vergleich steht in Overlay vs Tinted Glass.
  • Farblinie. Die scharfe Grenze, an der Überfangfarbe endet und klares Glas beginnt. Es ist das Detail, das Sie auf einem nahen Foto suchen.

Grid, Prisma, Facet und Overlay erscheinen auch als Seriennamen in unserem Katalog. Diese Namen sind Räume. Sie beschreiben eine redaktionelle Stimmung. Sie sind keine überlieferten Motivtitel, sofern eine Beschreibung es nicht sagt.

Licht: Prisma, Linie und Rand

  • Prisma. Die Art, wie ein Schliff weißes Licht in einen kleinen Farbschein bricht, oder eine helle Marke auf den Tisch wirft. Wir nutzen das Wort als optische Tatsache, nicht als Zier.
  • Linie. Die Kante eines Schliffs, wie Ihr Auge sie liest. Eine saubere Linie ist leicht um die Kuppa zu folgen. Eine weiche Linie kann gepresst, abgenutzt oder einfach eine andere Methode sein. Wir raten nicht, welche.
  • Rand. Der Kreis, der den Mund trifft. Die Stärke hier ändert, wie Whisky oder Sake ankommt. Es ist ein Kauffaktor, den Sie fühlen und selten benannt sehen. Why the Rim Matters ist die volle Notiz.
  • Kaustik. Das helle Muster, das ein Glas auf den Tisch wirft, wenn Licht durch Wasser oder Whisky geht. Es ist ein Ergebnis, kein Produktmerkmal.

Licht ist der Grund, warum wir die Wandung überhaupt schleifen. Die Hauslinie ist einfach: das Objekt bleibt still; das Licht tut die Bewegung. Bittet ein Foto das Glas um eine Vorstellung, ist das Foto falsch.

Kiriko als Handwerksbegriff

Kiriko ist ein japanisches Wort für geschliffenes Glas. Edo Kiriko ist ein historisches Handwerk, das öffentliche Quellen 1834 in Edo ansiedeln, mit späteren Traditionen wie Satsuma Kiriko daneben. Diese Namen gehören der Handwerksgeschichte. Sie sind keine Abzeichen, die wir auf ein EDO-1834-Produkt drucken.

Sehen Sie kiriko auf einer Seite anderswo, fragen Sie, ob der Verkäufer eine geschützte Bezeichnung, einen Stil oder eine Stimmung benennt. Wir nutzen den historischen Namen nicht als Platzhalter für japanisches geschliffenes Glas. Der Geschichtsessay, wenn Sie ihn wollen, ist What Is Edo Kiriko: A Short History. Dieses Glossar hält bei der Unterscheidung inne.

Halten Sie diese Seite offen, während Sie den Rest des Journal lesen. Sind die Wörter gesetzt, ist die nächste Entscheidung das Objekt. Diese Entscheidung lebt in den Kollektionen, nicht im Glossar.