Journal

Un bicchiere inciso giapponese su un tavolo nuovo e vuoto vicino a una finestra, luce diurna chiara.
Un bicchiere per una casa nuova
Una casa nuova ha bisogno di un bicchiere che funzioni per l’acqua nei giorni feriali e per il whisky quando gli ospiti si siedono. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso fumo o cobalto in luce serale su fondo inchiostro.
Un bicchiere per la Festa del papà
Scelga forma e colore per come beve, senza cadere nel barware da novità. Maggiori informazioni...
Due bicchieri da whisky giapponesi incisi su un tavolo chiaro in luce mattutina, silenzio da cerimonia, una sottile carta bianca.
Bicchieri da whisky come dono di nozze
Una coppia di bicchieri molati è un oggetto da tavola che una coppia terrà, usato nelle sere feriali, non riposto. Maggiori informazioni...
Una coppia silenziosa di bicchieri da whisky giapponesi vuoti, in piedi insieme su fondo chiaro, senza nastro.
Come regalare il vetro molato giapponese
Una regola breve per forma, colore e coppia contro pezzo singolo, più come scrivere un biglietto che stia nella scatola. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso con un grande cubetto di ghiaccio trasparente, ben posato, fondo chiaro e luce fredda.
Ghiaccio grande e bicchiere rocks
Abbini il ghiaccio alla larghezza interna, così il cubo sta, invece di inceppare il bordo o annegare il versamento. Maggiori informazioni...
Tre servizi in vetro inciso giapponese in fila: versamento liscio, rocks con un cubetto e un highball alto, su fondo chiaro.
Liscio, rocks o highball
Un albero di decisione per come beve davvero, così il primo bicchiere corrisponde alla prima abitudine. Maggiori informazioni...
Una piccola tazza da sake in vetro inciso giapponese con un versamento chiaro e freddo e un accenno di condensa su fondo chiaro.
Sake nel vetro: aroma, bordo e freddo
Il vetro mostra il colore e tiene un bordo pulito. Una nota per il ginjo freddo, e per chi lascia la ceramica. Maggiori informazioni...
Whisky ambrato in un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso rubino o cobalto, in luce serale su fondo inchiostro.
Abbinare il whisky al colore
Come cobalt, smoke, ruby e amber cambiano l’aspetto dello stesso versamento, così può scegliere un bicchiere notturno. Maggiori informazioni...
Acqua limpida in un Tumbler in vetro inciso giapponese pino o incolore, luce diurna dura e caustiche su un tavolo chiaro.
Acqua nel vetro molato
L’acqua è un primo uso che molti ospiti dimenticano. Il vetro molato merita un posto a colazione e a tavola. Maggiori informazioni...
Un highball alto con ghiaccio trasparente e un whisky-soda chiaro su fondo grigio chiaro.
Come preparare un highball giapponese a casa
Un highball giapponese è whisky e soda molto fredda su ghiaccio denso in un bicchiere alto. Il drink è più lungo di un versamento liscio. Maggiori informazioni...
Un bancone di bar in penombra con un bicchiere da whisky inciso e una colonna alta di ghiaccio trasparente
Come i bar di Tokyo servono il whisky nel vetro
I viaggiatori notano prima il recipiente: ghiaccio, freddo e un bicchiere che resta in mano. Registriamo quello che si può portare a casa. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky inciso con un versamento breve e pulito di whisky ambrato su fondo grigio chiaro.
Come servire il whisky in un bicchiere rocks
Un bicchiere rocks è un recipiente basso e largo per il whisky. Servirlo è un piccolo insieme di abitudini: liscio, un cubo, o un goccio d’acqua. Maggiori informazioni...
Lo spigolo di una stanza contemporanea con una finestra e un bicchiere inciso giapponese cobalto
Da Edo alla tavola contemporanea
Come un mestiere cittadino dell’Ottocento informa ancora una tavola moderna quieta, senza una linea retta di eredità. Maggiori informazioni...
Un bicchiere inciso giapponese basso accanto a un Tumbler liscio più alto su legno scuro
I bar di whisky giapponesi e il recipiente
Perché un bar sceglie un bicchiere rocks, un highball o un tumbler sottile, e che cosa un ospite può portare a casa. Maggiori informazioni...
Un bicchiere inciso accanto a un grezzo di vetro liscio e non tagliato su fondo grigio chiaro.
Cristallo, soda-lime e il lavoro del taglio
I testi di mestiere parlano di cristallo quando vogliono brillantezza e di soda-lime quando vogliono uso quotidiano. Il taglio cambia con il materiale. Maggiori informazioni...
Un bicchiere inciso cobalto su un tavolo contemporaneo vicino a una finestra.
Come il vetro molato è arrivato alla tavola moderna
Il vetro molato non è saltato da una vetrina del 1834 a un bicchiere rocks contemporaneo. È passato attraverso officine, guerre e tavole. Maggiori informazioni...
Vista ravvicinata di linee di taglio che si incrociano su una parete di vetro, a griglia, su fondo grigio chiaro.
Motivi tradizionali di taglio e la linea
Un motivo tradizionale di taglio è una linea che si ripete finché diventa un campo. Nell’Edo Kiriko i nomi sono ereditati. Maggiori informazioni...
Un bicchiere inciso a overlay rubino accanto a un overlay cobalto più freddo su fondo grigio chiaro.
Edo Kiriko e Satsuma Kiriko
Il Giappone ha più di una tradizione di vetro molato. L’Edo Kiriko è cresciuto nella città oggi chiamata Tokyo. Il Satsuma Kiriko, a Kagoshima. Maggiori informazioni...
Un Tumbler in vetro inciso giapponese con mizuwari chiaro, whisky allungato con acqua naturale su un grande cubetto di ghiaccio trasparente, su fondo chiaro.
Mizuwari: whisky tagliato con acqua
Il mizuwari è whisky e acqua naturale sul ghiaccio. Un drink più lungo di un versamento liscio, e quieto. Maggiori informazioni...
Primo piano estremo di un orlo sottile e incolore di vetro inciso giapponese su un campo chiaro, un riflesso che percorre il cerchio.
Perché il bordo conta
Bordi sottili e più spessi cambiano come il whisky o il sake incontrano la bocca. Un criterio d’acquisto che spesso si legge per ultimo. Maggiori informazioni...
Un ponte di pietra deserto, nello spirito di Nihonbashi, e acqua quieta all’alba
Edo e Nihonbashi: dove nacque il vetro molato
Un pezzo di luogo su Edo, Odenmacho e Nihonbashi, il quartiere mercantile in cui è nata la storia del vetro molato. Maggiori informazioni...
Due coperti silenziosi, ciascuno con un bicchiere inciso giapponese e un piatto semplice
Apparecchiare con il vetro molato
Quanti bicchieri, dove stanno e come il colore si ripete lungo una tavola senza affollare il piatto. Maggiori informazioni...
Una tazza da sake in vetro inciso giapponese blu nebbia in luce sottile di primavera da una finestra a nord
Tavola di primavera: Mist Blue e luce nuova
La luce di primavera è sottile e precoce. Mist Blue e l’incolore tengono la tavola aperta quando l’anno ricomincia. Maggiori informazioni...
Un unico bicchiere inciso accanto a un piccolo mucchio di smeriglio grigio su legno chiaro.
Kagaya Kyubei e i tagli del 1834
Nel 1834 un mercante di vetro a Edo avrebbe cominciato a tagliare motivi con lo smeriglio. Una nota su quell’anno e su quel nome. Maggiori informazioni...
Un unico vaso in vetro inciso, senza epoca, su un campo nero inchiostro in luce quieta.
Che cos’è l’Edo Kiriko: una breve storia
L’Edo Kiriko è un mestiere giapponese di vetro molato con una storia d’origine pubblica. Il racconto usuale parte dal 1834. Maggiori informazioni...
Bicchieri incisi giapponesi ambra e pino in luce laterale autunnale e calda
Versamento d’autunno: Amber e Pine
Il sole basso e le sere più lunghe stanno bene con whisky ambrato in vetro Amber o Pine, e un versamento più lento. Maggiori informazioni...
Un Tumbler giapponese in vetro inciso incolore con acqua in luce estiva brillante dalla finestra
Acqua d’estate e vetro incolore
Il caldo chiede acqua, ghiaccio e un bicchiere che resti visivamente fresco. L’incolore e il mist blue fanno quel lavoro. Maggiori informazioni...
Un bicchiere inciso a overlay cobalto accanto a un bicchiere interamente tinto fumo, che mostra il taglio fino al trasparente rispetto alla tinta attraverso la parete.
Overlay e vetro tinto
Un vetro tinto in tutta la massa e un vetro overlay colorano il drink in modi diversi. Come distinguerli a una lampada. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky in vetro inciso incolore accanto a un bicchiere vuoto a overlay cobalto su fondo grigio chiaro.
Vetro molato incolore e colorato
Il vetro molato incolore mette prima il taglio e il drink. Il vetro molato colorato aggiunge un secondo piano. Maggiori informazioni...
Un Tumbler giapponese in vetro inciso fumo su un campo inchiostro con una fessura di luce invernale dalla finestra
Luce d’inverno e vetro scuro
I giorni corti cambiano come si legge una faccetta. Smoke, cobalt e ruby tengono una tavola notturna quando la finestra se n’è andata. Maggiori informazioni...
Un bicchiere giapponese dal taglio netto accanto a un Tumbler in vetro pressato, più economico e arrotondato, su fondo chiaro.
Vetro molato e vetro pressato
Come distinguere a occhio e al tatto una faccetta tagliata da un motivo stampato, senza pretendere un laboratorio. Maggiori informazioni...
Whisky ambrato visto attraverso una parete di vetro a taglio prisma su uno sfondo grigio chiaro.
Prisma e versamento: guardare il whisky attraverso il vetro molato
Un versamento di whisky non sta come un disco piatto. Nel vetro molato incontra un campo di piani. Maggiori informazioni...
Un Tumbler in vetro inciso che getta segni di luce dalle faccette e caustiche su un fondo chiaro #f1f1f1.
Come le faccette catturano la luce
Una lezione visiva su perché una faccetta getta un riflesso, un prisma o un’ombra quieta quando il vetro gira. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso rubino scuro su un tavolo invernale in luce bassa
Regali per le feste: vetro molato per l’inverno
Un dono d’inverno deve essere pronto da versare nella prima sera fredda. Scriviamo come scegliere forma e colore. Maggiori informazioni...
Macro di vetro inciso giapponese a overlay cobalto dove il taglio incontra il vetro incolore, linea di colore netta a fuoco.
Vetro overlay e la linea di colore
Come una superficie colorata si apre sul vetro incolore quando è tagliata, e perché la linea di colore si legge come una finestra. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese incolore in luce di finestra, le faccette leggibili come una rete luminosa.
Che cos’è il vetro molato giapponese
Una pagina di categoria in forma di racconto: che cos’è il vetro molato giapponese, come colore e linea incontrano la luce, e perché il bicchiere è fatto per essere usato. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso su un tavolo chiaro, vista prodotto a tre quarti come in una scelta online.
Come acquistare vetro molato online
Chi compra a distanza non può sentire il bordo. Quali fotografie, misure e nomi di colore leggere prima di ordinare. Maggiori informazioni...
Un’immagine-glossario del vetro inciso giapponese: un orlo sottile, un campo di faccette e una linea di colore a overlay cobalto su fondo chiaro.
Un glossario dei termini del vetro molato
Definizioni chiare per overlay, faccetta, bordo, prisma, rocks, tumbler e kiriko, scritte per la tavola. Maggiori informazioni...
Faccette ravvicinate di due bicchieri incisi vicini, uno leggermente velato e uno limpido
Vetro molato appannato: pellicola minerale e incisione
Il vetro molato appannato è di solito uno di due problemi: una pellicola minerale lavabile, o un’incisione permanente. Maggiori informazioni...
Un Tumbler da whisky giapponese in vetro inciso a faccette accanto a un tipico calice di cristallo su fondo chiaro.
Vetro molato e cristallo
Il taglio è un metodo. Il cristallo è una classe di materiale. Come tenere le due parole distinte quando si compra un bicchiere da bere. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky in vetro inciso con un panno morbido e una ciotola d’acqua su fondo chiaro
Come lavare un bicchiere da whisky in vetro molato
Lavare un bicchiere da whisky in vetro molato richiede pochi minuti: tenga la base, usi una spugna morbida, risciacqui e asciughi le faccette. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso incolore che si asciuga su lino chiaro
Come curare il vetro molato
Il vetro molato resta leggibile finché la superficie resta nitida. La regola di cura è breve: lavare a mano, asciugare, riporre. Maggiori informazioni...
Tre bicchieri incisi giapponesi in cobalto, fumo e rubino in fila
Come scegliere il colore nel vetro molato giapponese
Il colore è la prima cosa che un ospite vede. Nel vetro molato giapponese è una scelta di luce e di tavola, non di aroma. Maggiori informazioni...
Due bicchieri incisi giapponesi bassi di larghezze diverse, il più largo con un grande cubetto
Old Fashioned e bicchiere rocks
Old Fashioned e bicchiere rocks sono nomi che si sovrappongono nei negozi. Uno indica un cocktail; l’altro, per la maggior parte dei bar di casa, è la prima forma da... Maggiori informazioni...
Due bicchieri da whisky giapponesi in vetro inciso, in piedi e distanziati su una mensola aperta, parete inchiostro e una sottile fascia di luce diurna.
Come riporre il vetro molato
Riponga il vetro molato in verticale, separato e lontano da una lampada calda. Una regola breve della casa per lo scaffale. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky vuoto accanto a un Tumbler alto vuoto su fondo inchiostro
Highball e bicchiere rocks
Un bicchiere rocks è basso e largo. Un highball è un tumbler alto per whisky, ghiaccio e soda. Maggiori informazioni...
Tre bicchieri incisi giapponesi in fila: rocks, Tumbler e bicchiere da sake su fondo chiaro
Rocks, tumbler o bicchiere da sake: quale forma per prima
Un bicchiere rocks, un tumbler e un bicchiere da sake fanno lavori diversi. Il primo acquisto deve corrispondere al drink che versa più spesso. Maggiori informazioni...
Vista dall’alto di un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso che contiene un grande cubetto di ghiaccio
Quale misura di bicchiere da whisky Le serve
Le once indicate sono un inizio. La larghezza interna, il ghiaccio e il modo in cui il bordo inquadra il versamento contano di più. Maggiori informazioni...
Una piccola tazza da sake in vetro inciso giapponese incolore con un piccolo versamento su fondo chiaro
Come scegliere un bicchiere da sake
Un bicchiere da sake è un recipiente piccolo per un versamento corto, spesso freddo. Mostra il colore e tiene un bordo pulito. Maggiori informazioni...
Un bicchiere da whisky giapponese in vetro inciso cobalto con un breve versamento di whisky su fondo chiaro
Come scegliere un bicchiere da whisky giapponese
Un bicchiere da whisky giapponese è un recipiente basso e largo per un versamento liscio o un drink sul ghiaccio. Scelga prima la forma, poi la misura, il colore e... Maggiori informazioni...